Dictionary · Portuguese

casar

verb

Senses

  1. 1.

    to marry; to get married

    to enter into marriage or unite in marriage as a couple

  2. 2.

    to match; to pair

    to put together two things that go well together or are compatible

  3. 3.

    to connect; to fit

    to join or align parts so they fit together properly

Examples

  • "Meu irmão casou-se no ano passado com sua namorada."

    My brother got married last year with his girlfriend.

  • "As cores da cortina não casam com a parede."

    The curtain colors don't match the wall.

  • "Você consegue casar essas duas peças corretamente?"

    Can you fit these two pieces together correctly?

Usage

Casar is a common, neutral verb used in all registers. When referring to marriage, it can be reflexive (casar-se) or transitive (casar alguém com alguém). The matching/pairing sense is widely used with objects, colors, and abstract concepts.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eucaso
ele/ela/vocêcasa
nóscasamos
eles/elas/vocêscasam

Pretérito Perfeito

indicative
eucasei
ele/ela/vocêcasou
nóscasamos
eles/elas/vocêscasaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eucasava
ele/ela/vocêcasava
nóscasávamos
eles/elas/vocêscasavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eucasara
ele/ela/vocêcasara
nóscasáramos
eles/elas/vocêscasaram