compadecer
verb
Senses
- 1.
to pity, to feel sorry for
to feel compassion or sympathy for someone's suffering
- 2.
to take pity on
to show mercy or compassion toward someone in need
Examples
"Eu me compadeço de todos que passam fome."
I feel sorry for all those who go hungry.
"Ela se compadeceu da situação difícil da família e resolveu ajudar."
She took pity on the family's difficult situation and decided to help.
"Não posso deixar de me compadecer diante de tanto sofrimento."
I can't help but feel compassion in the face of so much suffering.
Usage
Almost always used reflexively as "compadecer-se (de alguém/algo)" meaning "to feel pity/compassion for someone/something." More formal register than simple "ter pena de." Common in written and literary contexts.
Conjugation
Full table