Dictionary · Portuguese

conduzir

verb

Senses

  1. 1.

    to drive

    to operate a vehicle

  2. 2.

    to lead

    to guide or direct someone or a group

  3. 3.

    to conduct

    to direct an orchestra or manage a process

  4. 4.

    to carry

    to transport or convey something

Examples

  • "Ele conduz o carro com cuidado."

    He drives the car carefully.

  • "A professora conduziu a turma para a biblioteca."

    The teacher led the class to the library.

  • "O regente conduz a orquestra com maestria."

    The conductor directs the orchestra masterfully.

Usage

Common verb with multiple senses. In driving contexts, "dirigir" is equally or more common in Brazilian Portuguese. "Conduzir" is formal/neutral and widely used in business and formal speech for "to lead" or "to conduct," and in technical/formal contexts for "to carry/convey."

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euconduzo
ele/ela/vocêconduz
nósconduzimos
eles/elas/vocêsconduzem

Pretérito Perfeito

indicative
euconduzi
ele/ela/vocêconduziu
nósconduzimos
eles/elas/vocêsconduziram

Pretérito Imperfeito

indicative
euconduzia
ele/ela/vocêconduzia
nósconduzíamos
eles/elas/vocêsconduziam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euconduzira
ele/ela/vocêconduzira
nósconduzíramos
eles/elas/vocêsconduziram