Dictionary · Portuguese

consolar

verb

Senses

  1. 1.

    to console, to comfort

    to provide emotional support to someone who is sad or suffering

  2. 2.

    to soothe, to ease

    to alleviate someone's pain, grief, or distress

Examples

  • "Ela tentou consolar o amigo que perdeu o emprego."

    She tried to console her friend who lost his job.

  • "Nada conseguia consolar a mãe após a notícia triste."

    Nothing could comfort the mother after the sad news.

  • "Ele me consolou dizendo que tudo ia ficar bem."

    He comforted me by saying that everything was going to be okay.

Usage

Regular -ar verb. Commonly used reflexively as "consolar-se" (to console oneself, to find comfort). Often appears with prepositions: "consolar-se com algo" (to find comfort in something). Slightly more formal than "confortar" but widely used in both spoken and written Brazilian Portuguese.

Conjugation

Full table

Presente do Indicativo

indicative
euconsólo
ele/ela/vocêconsóla
nósconsolamos
eles/elas/vocêsconsólam

Pretérito Perfeito

indicative
euconsolei
ele/ela/vocêconsolou
nósconsolamos
eles/elas/vocêsconsolaram

Pretérito Imperfeito do Indicativo

indicative
euconsolava
ele/ela/vocêconsolava
nósconsolávamos
eles/elas/vocêsconsolavam

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo

indicative
euconsolara
ele/ela/vocêconsolara
nósconsoláramos
eles/elas/vocêsconsolaram