Dictionary · Portuguese

contextualizar

verb

Senses

  1. 1.

    to contextualize

    to place something in its proper context or provide background information

  2. 2.

    to put in context

    to explain the circumstances or setting surrounding an event or statement

Examples

  • "É importante contextualizar os dados antes de tirar conclusões."

    It's important to contextualize the data before drawing conclusions.

  • "O professor contextualizou a obra dentro do movimento literário da época."

    The teacher contextualized the work within the literary movement of the time.

  • "Precisamos contextualizar essa frase para entender o que ele realmente quis dizer."

    We need to put this sentence in context to understand what he really meant.

Usage

Formal/academic register. Common in educational, analytical, and professional settings. Frequently used with direct objects like "dados" (data), "informação" (information), "obra" (work), or "situação" (situation). Regular -ar verb conjugation.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eucontextualizo
ele/ela/vocêcontextualiza
nóscontextualizamos
eles/elas/vocêscontextualizam

Pretérito Perfeito

indicative
eucontextualizei
ele/ela/vocêcontextualizou
nóscontextualizamos
eles/elas/vocêscontextualizaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eucontextualizava
ele/ela/vocêcontextualizava
nóscontextualizávamos
eles/elas/vocêscontextualizavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eucontextualizara
ele/ela/vocêcontextualizara
nóscontextualizáramos
eles/elas/vocêscontextualizaram