Dictionary · Portuguese

contrair

verb

Senses

  1. 1.

    to contract (a disease/illness)

    to catch or acquire an illness or disease

  2. 2.

    to contract (a debt/obligation)

    to incur a debt, obligation, or commitment

  3. 3.

    to contract (muscles)

    to tighten or cause to become smaller

Examples

  • "Ele contraiu uma pneumonia grave no inverno passado."

    He contracted severe pneumonia last winter.

  • "A empresa contraiu uma dívida enorme com o banco."

    The company incurred a huge debt with the bank.

  • "O atleta contraiu os músculos antes de saltar."

    The athlete contracted his muscles before jumping.

Usage

Common verb in formal and medical contexts. Most frequently used with "dívida" (debt) and disease names like "gripe" (flu), "dengue," "malária." The conjugation is irregular, following the pattern of "trair": contraio, contrai, contraiu, etc. Often confused with "contratar" (to hire).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eucontraio
ele/ela/vocêcontrai
nóscontraímos
eles/elas/vocêscontraem

Pretérito Perfeito

indicative
eucontraí
ele/ela/vocêcontraiu
nóscontraímos
eles/elas/vocêscontraíram

Pretérito Imperfeito

indicative
eucontraía
ele/ela/vocêcontraía
nóscontraíamos
eles/elas/vocêscontraíam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eucontraíra
ele/ela/vocêcontraíra
nóscontraíramos
eles/elas/vocêscontraíram