Dictionary · Portuguese

coordenar

verb

Senses

  1. 1.

    to coordinate

    to organize or harmonize different elements or people to work together effectively

  2. 2.

    to manage, to oversee

    to direct or supervise a project, team, or activity

  3. 3.

    to match, to coordinate

    to make things match or go well together (especially colors, clothing, furniture)

Examples

  • "Ela coordena a equipe de marketing da empresa."

    She coordinates the company's marketing team.

  • "Precisamos coordenar nossos esforços para terminar o projeto no prazo."

    We need to coordinate our efforts to finish the project on time.

  • "Você sabe coordenar as cores das almofadas com o sofá?"

    Do you know how to coordinate the pillow colors with the sofa?

Usage

Common in professional and academic contexts. Often used with "equipe" (team), "projeto" (project), "atividades" (activities), and "esforços" (efforts). The noun form is "coordenação" (coordination) and the person who coordinates is a "coordenador/coordenadora" (coordinator).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eucoordeno
ele/ela/vocêcoordena
nóscoordenamos
eles/elas/vocêscoordenam

Pretérito Perfeito

indicative
eucoordenei
ele/ela/vocêcoordenou
nóscoordenamos
eles/elas/vocêscoordenaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eucoordenava
ele/ela/vocêcoordenava
nóscoordenávamos
eles/elas/vocêscoordenavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eucoordenara
ele/ela/vocêcoordenara
nóscoordenáramos
eles/elas/vocêscoordenaram