Dictionary · Portuguese

criticar

verb

Senses

  1. 1.

    to criticize

    to express disapproval or judgment about someone or something

  2. 2.

    to critique, to review

    to analyze and evaluate (a work of art, literature, etc.) professionally

Examples

  • "Ela sempre critica tudo o que eu faço."

    She always criticizes everything I do.

  • "O professor criticou o filme de forma construtiva."

    The professor critiqued the film constructively.

  • "É fácil criticar, mas difícil fazer melhor."

    It's easy to criticize, but hard to do better.

Usage

Often carries a negative connotation when used without qualifiers. Use "criticar de forma construtiva" or "criticar construtivamente" for constructive criticism. Common collocation: "criticar pelos outros" (criticize behind someone's back).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eucritico
ele/ela/vocêcritica
nóscriticamos
eles/elas/vocêscriticam

Pretérito Perfeito

indicative
eucritiquei
ele/ela/vocêcriticou
nóscriticamos
eles/elas/vocêscriticaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eucriticava
ele/ela/vocêcriticava
nóscriticávamos
eles/elas/vocêscriticavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eucriticara
ele/ela/vocêcriticara
nóscriticáramos
eles/elas/vocêscriticaram