Dictionary · Portuguese

demorar

verb

Senses

  1. 1.

    to take (a long) time; to be slow

    to last or require a significant duration

  2. 2.

    to delay; to be late

    to arrive or happen later than expected

  3. 3.

    to linger; to stay longer

    to remain in a place for an extended period

Examples

  • "O ônibus demorou duas horas para chegar."

    The bus took two hours to arrive.

  • "Não demore, estou com pressa!"

    Don't take long, I'm in a hurry!

  • "Ela demorou na reunião porque havia muitos pontos a discutir."

    She lingered in the meeting because there were many points to discuss.

Usage

Commonly used in everyday speech. Can be intransitive (demorar = to take time) or transitive with preposition "em" (demorar em = to take a long time doing something). Frequently heard in the phrases "demorar a fazer algo" (to take a long time to do something) and "quanto tempo demora?" (how long does it take?).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eudemoro
ele/ela/vocêdemora
nósdemoramos
eles/elas/vocêsdemoram

Pretérito Perfeito

indicative
eudemorei
ele/ela/vocêdemorou
nósdemoramos
eles/elas/vocêsdemoraram

Pretérito Imperfeito

indicative
eudemorava
ele/ela/vocêdemorava
nósdemorávamos
eles/elas/vocêsdemoravam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eudemorara
ele/ela/vocêdemorara
nósdemoráramos
eles/elas/vocêsdemoraram