desanimar
verb
Senses
- 1.
to discourage, to dishearten
to cause someone to lose motivation, courage, or hope
- 2.
to get discouraged, to lose heart
to lose motivation, enthusiasm, or hope (pronominal: desanimar-se)
- 3.
to dampen, to put a damper on
to reduce enthusiasm or energy in a situation or event
Examples
"Não deixe as críticas te desanimarem."
Don't let criticism discourage you.
"Ela se desanimou quando viu o resultado da prova."
She got discouraged when she saw her test results.
"A chuva desanimou todo mundo da festa."
The rain put a damper on everyone at the party.
Usage
Very common verb in everyday Brazilian Portuguese. Often used pronominally (desanimar-se) meaning "to get discouraged." The opposite is "animar" (to encourage, cheer up). Common collocations include "desanimar com" (to get discouraged about/with) and "não desanima!" (don't give up! / hang in there!).
Conjugation
Full table