Dictionary · Portuguese

devolver

verb

Senses

  1. 1.

    to return, to give back

    To return something to its owner or original place

  2. 2.

    to refund

    To give back money paid for something

  3. 3.

    to vomit, to throw up

    To expel contents of the stomach through the mouth (colloquial)

Examples

  • "Você precisa devolver o livro para a biblioteca até sexta-feira."

    You need to return the book to the library by Friday.

  • "A loja devolveu meu dinheiro porque o produto estava com defeito."

    The store refunded my money because the product was defective.

  • "Ele comeu tanto que acabou devolvendo tudo."

    He ate so much that he ended up throwing it all up.

Usage

Common verb in everyday Brazilian Portuguese. Often used with "de volta" for emphasis (devolver de volta). The vomiting sense is informal/colloquial; more formal alternatives include "vomitar". Common collocations: devolver a ligação (to call back), devolver o troco (to give back change).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eudevolvo
ele/ela/vocêdevolve
nósdevolvemos
eles/elas/vocêsdevolvem

Pretérito Perfeito

indicative
eudevolvi
ele/ela/vocêdevolveu
nósdevolvemos
eles/elas/vocêsdevolveram

Pretérito Imperfeito

indicative
eudevolvia
ele/ela/vocêdevolvia
nósdevolvíamos
eles/elas/vocêsdevolviam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eudevolvera
ele/ela/vocêdevolvera
nósdevolvêramos
eles/elas/vocêsdevolveram