Dictionary · Portuguese

direcionar

verb

Senses

  1. 1.

    to direct, to aim

    to point or aim something toward a specific target or direction

  2. 2.

    to channel, to route

    to guide resources, efforts, or traffic toward a particular destination or purpose

  3. 3.

    to address, to target

    to make something intended for a specific audience or person

Examples

  • "O professor direcionou a pergunta para o aluno que estava distraído."

    The teacher directed the question to the student who was distracted.

  • "A empresa decidiu direcionar mais recursos para o setor de tecnologia."

    The company decided to channel more resources toward the technology sector.

  • "Você pode direcionar o ventilador para mim, por favor?"

    Can you aim the fan toward me, please?

Usage

Common in both formal and informal contexts. Often used with prepositions "para" or "a" to indicate the target or direction. Frequently appears in business contexts when discussing resource allocation or marketing strategies (e.g., "direcionar investimentos," "direcionar esforços").

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eudireciono
ele/ela/vocêdireciona
nósdirecionamos
eles/elas/vocêsdirecionam

Pretérito Perfeito

indicative
eudirecionei
ele/ela/vocêdirecionou
nósdirecionamos
eles/elas/vocêsdirecionaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eudirecionava
ele/ela/vocêdirecionava
nósdirecionávamos
eles/elas/vocêsdirecionavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eudirecionara
ele/ela/vocêdirecionara
nósdirecionáramos
eles/elas/vocêsdirecionaram