emergir

Senses

1. 1.

   to emerge, to surface

   to come up from under water or from below the surface

2. 2.

   to emerge, to arise

   to come into view or existence; to become apparent or known

3. 3.

   to emerge

   to come out of a difficult situation or crisis

Examples

• "O submarino emergiu lentamente das águas profundas."

  The submarine emerged slowly from the deep waters.

• "Novos problemas emergiram durante a reunião."

  New problems emerged during the meeting.

• "O país emergiu mais forte depois da crise econômica."

  The country emerged stronger after the economic crisis.

Usage

Formal/neutral register. Commonly used with "de" (emergir de algo). Often appears in news, academic, and professional contexts. Don't confuse with "imergir" (to immerse/submerge), which is the opposite action.