Dictionary · Portuguese

excluir

verb

Senses

  1. 1.

    to exclude, to leave out

    to deliberately not include someone or something

  2. 2.

    to delete, to remove

    to erase or remove (especially digital content like files, messages, or accounts)

  3. 3.

    to rule out, to eliminate

    to dismiss as a possibility or option

Examples

  • "Ele se sentiu excluído do grupo de amigos."

    He felt excluded from the group of friends.

  • "Como faço para excluir minha conta no aplicativo?"

    How do I delete my account in the app?

  • "A polícia não exclui a possibilidade de um segundo suspeito."

    The police are not ruling out the possibility of a second suspect.

Usage

Very common verb in both social contexts (exclusion from groups) and digital/technical contexts (deleting files, accounts, messages). Often used reflexively (excluir-se) meaning "to withdraw/remove oneself." The noun form is "exclusão" (exclusion).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euexcluo
ele/ela/vocêexclui
nósexcluímos
eles/elas/vocêsexcluem

Pretérito Perfeito

indicative
euexcluí
ele/ela/vocêexcluiu
nósexcluímos
eles/elas/vocêsexcluíram

Pretérito Imperfeito

indicative
euexcluía
ele/ela/vocêexcluía
nósexcluíamos
eles/elas/vocêsexcluíam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euexcluíra
ele/ela/vocêexcluíra
nósexcluíramos
eles/elas/vocêsexcluíram