Dictionary · Portuguese

fatigar

verb

Senses

  1. 1.

    to tire, to fatigue, to exhaust

    to cause physical or mental weariness

  2. 2.

    to weary, to wear out

    to make someone lose patience or interest through repetition or excess

Examples

  • "A longa caminhada fatigou todos os excursionistas."

    The long hike tired all the hikers.

  • "Essas reuniões intermináveis me fatigam muito."

    These endless meetings wear me out a lot.

  • "Não quero fatigar você com mais detalhes técnicos."

    I don't want to weary you with more technical details.

Usage

Formal/literary register; "cansar" is much more common in everyday Brazilian Portuguese. Often used reflexively as "fatigar-se" (to tire oneself out). Common in written contexts but sounds archaic or overly formal in casual speech.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eufatigo
ele/ela/vocêfatiga
nósfatigamos
eles/elas/vocêsfatigam

Pretérito Perfeito

indicative
eufatiguei
ele/ela/vocêfatigou
nósfatigamos
eles/elas/vocêsfatigaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eufatigava
ele/ela/vocêfatigava
nósfatigávamos
eles/elas/vocêsfatigavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eufatigara
ele/ela/vocêfatigara
nósfatigáramos
eles/elas/vocêsfatigaram