Dictionary · Portuguese

ganhar

verb

Senses

  1. 1.

    to win

    to emerge victorious in a contest, game, or competition

  2. 2.

    to earn

    to receive money in exchange for work or effort

  3. 3.

    to gain

    to obtain or acquire something as a benefit or profit

  4. 4.

    to get

    to receive or obtain something, often as a gift or reward

Examples

  • "Meu time ganhou o jogo ontem."

    My team won the game yesterday.

  • "Ela ganha bem como médica."

    She earns well as a doctor.

  • "Você vai ganhar experiência neste projeto."

    You will gain experience on this project.

Usage

One of the most common Brazilian Portuguese verbs. "Ganhar" can also be used with time expressions (e.g., *ganhar tempo* = "to buy time") and is often paired with prepositions (*ganhar de* = "to beat", *ganhar em* = "to win/gain in"). Common collocations include *ganhar dinheiro* (earn money), *ganhar a vida* (make a living), and *ganhar o dia* (have a good day).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euganho
ele/ela/vocêganha
nósganhamos
eles/elas/vocêsganham

Pretérito Perfeito

indicative
euganhei
ele/ela/vocêganhou
nósganhamos
eles/elas/vocêsganharam

Pretérito Imperfeito

indicative
euganhava
ele/ela/vocêganhava
nósganhávamos
eles/elas/vocêsganhavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euganhara
ele/ela/vocêganhara
nósganháramos
eles/elas/vocêsganharam