Dictionary · Portuguese

gesticular

verb

Senses

  1. 1.

    to gesture, to gesticulate

    to make expressive movements with the hands, arms, or body while speaking or communicating

Examples

  • "Ele gesticula muito quando está nervoso."

    He gestures a lot when he's nervous.

  • "Os italianos costumam gesticular bastante ao falar."

    Italians usually gesticulate quite a bit when speaking.

  • "Ela gesticulava tentando explicar o caminho para o turista."

    She was gesturing trying to explain the way to the tourist.

Usage

Common in everyday speech to describe animated communication with hand and body movements. Often used to characterize expressive speakers or emotional states. The verb is regular (-ar conjugation) and frequently appears in the imperfect or gerund to describe ongoing action.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eugesticulo
ele/ela/vocêgesticula
nósgesticulamos
eles/elas/vocêsgesticulam

Pretérito Perfeito

indicative
eugesticulei
ele/ela/vocêgesticulou
nósgesticulamos
eles/elas/vocêsgesticularam

Pretérito Imperfeito

indicative
eugesticulava
ele/ela/vocêgesticulava
nósgesticulávamos
eles/elas/vocêsgesticulavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eugesticulara
ele/ela/vocêgesticulara
nósgesticuláramos
eles/elas/vocêsgesticularam