indicar
verb
Senses
- 1.
to indicate, to point out
to show or point to something with a gesture or sign
- 2.
to recommend, to suggest
to propose someone or something as suitable for a purpose
- 3.
to nominate, to appoint
to formally propose someone for a position or award
- 4.
to show, to reveal
to be a sign or symptom of something
Examples
"O médico indicou um especialista para meu caso."
The doctor recommended a specialist for my case.
"Todos os sinais indicam que vai chover amanhã."
All the signs indicate that it's going to rain tomorrow.
"Você pode me indicar um bom restaurante aqui perto?"
Can you recommend a good restaurant nearby?
Usage
Very common verb in Brazilian Portuguese. Often used with "para" (indicar para alguém = to recommend to someone). Common collocations include "indicar um livro/filme" (recommend a book/movie) and "indicar ao prêmio" (nominate for an award). The noun form is "indicação" (recommendation, indication).
Conjugation
Full table