Dictionary · Portuguese

indicar

verb

Senses

  1. 1.

    to indicate, to point out

    to show or point to something with a gesture or sign

  2. 2.

    to recommend, to suggest

    to propose someone or something as suitable for a purpose

  3. 3.

    to nominate, to appoint

    to formally propose someone for a position or award

  4. 4.

    to show, to reveal

    to be a sign or symptom of something

Examples

  • "O médico indicou um especialista para meu caso."

    The doctor recommended a specialist for my case.

  • "Todos os sinais indicam que vai chover amanhã."

    All the signs indicate that it's going to rain tomorrow.

  • "Você pode me indicar um bom restaurante aqui perto?"

    Can you recommend a good restaurant nearby?

Usage

Very common verb in Brazilian Portuguese. Often used with "para" (indicar para alguém = to recommend to someone). Common collocations include "indicar um livro/filme" (recommend a book/movie) and "indicar ao prêmio" (nominate for an award). The noun form is "indicação" (recommendation, indication).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euindico
ele/ela/vocêindica
nósindicamos
eles/elas/vocêsindicam

Pretérito Perfeito

indicative
euindiquei
ele/ela/vocêindicou
nósindicamos
eles/elas/vocêsindicaram

Pretérito Imperfeito

indicative
euindicava
ele/ela/vocêindicava
nósindicávamos
eles/elas/vocêsindicavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euindicara
ele/ela/vocêindicara
nósindicáramos
eles/elas/vocêsindicaram