Dictionary · Portuguese

infectar

verb

Senses

  1. 1.

    to infect

    to contaminate with disease-causing microorganisms (bacteria, viruses, etc.)

  2. 2.

    to infect

    to contaminate a computer system with malware or viruses

  3. 3.

    to contaminate, to corrupt

    to spread negative influence or ideas to others (figurative)

Examples

  • "A ferida pode infectar se não for limpa adequadamente."

    The wound can get infected if it's not cleaned properly.

  • "Um vírus infectou todos os computadores da empresa."

    A virus infected all the company's computers.

  • "Não deixe que o pessimismo dele infecte a equipe."

    Don't let his pessimism infect the team.

Usage

Common in medical contexts and computing/technology. Often used reflexively as "infectar-se" (to become infected). Collocates frequently with "ferida" (wound), "vírus" (virus), and "bactéria" (bacteria). The figurative sense of spreading negative influence is also widely used.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euinfecto
ele/ela/vocêinfecta
nósinfectamos
eles/elas/vocêsinfectam

Pretérito Perfeito

indicative
euinfectei
ele/ela/vocêinfectou
nósinfectamos
eles/elas/vocêsinfectaram

Pretérito Imperfeito

indicative
euinfectava
ele/ela/vocêinfectava
nósinfectávamos
eles/elas/vocêsinfectavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euinfectara
ele/ela/vocêinfectara
nósinfectáramos
eles/elas/vocêsinfectaram