Dictionary · Portuguese

inibir

verb

Senses

  1. 1.

    to inhibit, to suppress

    to prevent or restrain a process, reaction, or activity from occurring

  2. 2.

    to inhibit, to make shy

    to make someone feel self-conscious, uncomfortable, or unable to act freely

  3. 3.

    to prohibit, to forbid

    to officially prevent or ban something by law or authority

Examples

  • "Este medicamento inibe a produção de ácido no estômago."

    This medication inhibits acid production in the stomach.

  • "A presença do chefe inibe os funcionários durante as reuniões."

    The boss's presence inhibits employees during meetings.

  • "Não se deixe inibir pela timidez-participe da conversa!"

    Don't let shyness inhibit you-join the conversation!

Usage

Common in both medical/scientific contexts (inhibiting processes) and social contexts (feeling inhibited). Often used reflexively as "inibir-se" (to feel inhibited). Common collocations: inibir o crescimento (inhibit growth), sentir-se inibido/a (feel inhibited).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euinibo
ele/ela/vocêinibe
nósinibimos
eles/elas/vocêsinibem

Pretérito Perfeito

indicative
euinibi
ele/ela/vocêinibiu
nósinibimos
eles/elas/vocêsinibiram

Pretérito Imperfeito

indicative
euinibia
ele/ela/vocêinibia
nósinibíamos
eles/elas/vocêsinibiam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euinibira
ele/ela/vocêinibira
nósinibíramos
eles/elas/vocêsinibiram