Dictionary · Portuguese

interferir

verb

Senses

  1. 1.

    to interfere

    to involve oneself in a situation where one is not wanted or needed

  2. 2.

    to intervene

    to take action to change or influence a situation

  3. 3.

    to affect, to impact

    to have an effect on something, usually negative

Examples

  • "Não quero interferir na sua decisão, mas acho que você deveria pensar melhor."

    I don't want to interfere in your decision, but I think you should think it over.

  • "O barulho da rua interfere na minha concentração."

    The street noise affects my concentration.

  • "O governo decidiu interferir no mercado para controlar os preços."

    The government decided to intervene in the market to control prices.

Usage

Commonly used with the preposition "em" (interferir em algo/alguém). Register is neutral and used in both formal and informal contexts. Note that "interferir" often carries a negative or unwanted connotation, though it can be neutral when meaning simply "to affect" or "to have an impact on."

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euinterfiro
ele/ela/vocêinterfere
nósinterferimos
eles/elas/vocêsinterferem

Pretérito Perfeito

indicative
euinterferi
ele/ela/vocêinterferiu
nósinterferimos
eles/elas/vocêsinterferiram

Pretérito Imperfeito

indicative
euinterferia
ele/ela/vocêinterferia
nósinterferíamos
eles/elas/vocêsinterferiam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euinterferira
ele/ela/vocêinterferira
nósinterferíramos
eles/elas/vocêsinterferiram