Dictionary · Portuguese

isolar

verb

Senses

  1. 1.

    to isolate

    to separate or set apart from others

  2. 2.

    to insulate

    to protect from electrical current, heat, or sound transmission

  3. 3.

    to quarantine

    to separate for health or disease prevention reasons

Examples

  • "A polícia isolou a área do acidente."

    The police isolated the accident area.

  • "Precisamos isolar o fio elétrico para evitar choques."

    We need to insulate the electrical wire to avoid shocks.

  • "O paciente foi isolado dos outros por precaução."

    The patient was isolated from the others as a precaution.

Usage

Regular -ar verb. Common in medical, technical, and general contexts. The reflexive form "isolar-se" means "to isolate oneself" or "to withdraw from social contact." Often used with prepositions: isolar de (isolate from), isolar em (isolate in).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euisolo
ele/ela/vocêisola
nósisolamos
eles/elas/vocêsisolam

Pretérito Perfeito

indicative
euisolei
ele/ela/vocêisolou
nósisolamos
eles/elas/vocêsisolaram

Pretérito Imperfeito

indicative
euisolava
ele/ela/vocêisolava
nósisolávamos
eles/elas/vocêsisolavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euisolara
ele/ela/vocêisolara
nósisoláramos
eles/elas/vocêsisolaram