Dictionary · Portuguese

mapear

verb

Senses

  1. 1.

    to map

    to create a map or visual representation of an area or territory

  2. 2.

    to map out, to chart

    to systematically identify, analyze, or document something (processes, data, problems, etc.)

  3. 3.

    to track, to monitor

    to observe and record the location or movement of something over time

Examples

  • "A equipe vai mapear toda a região antes de começar a construção."

    The team will map the entire region before starting construction.

  • "Precisamos mapear os principais problemas do projeto."

    We need to map out the main problems of the project.

  • "O sistema mapeia o comportamento dos usuários em tempo real."

    The system tracks user behavior in real time.

Usage

Regular -ar verb. Very common in business, technology, and scientific contexts for identifying and analyzing patterns, processes, or data. Often used with objects like "processos" (processes), "dados" (data), "problemas" (problems), "território" (territory), or "mercado" (market).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eumapeio
ele/ela/vocêmapeia
nósmapeamos
eles/elas/vocêsmapeiam

Pretérito Perfeito

indicative
eumapeei
ele/ela/vocêmapeou
nósmapeamos
eles/elas/vocêsmapearam

Pretérito Imperfeito

indicative
eumapeava
ele/ela/vocêmapeava
nósmapeávamos
eles/elas/vocêsmapeavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eumapeara
ele/ela/vocêmapeara
nósmapeáramos
eles/elas/vocêsmapearam