Dictionary · Portuguese

marinar

verb

Senses

  1. 1.

    to marinate

    to soak food (especially meat or fish) in a seasoned liquid before cooking

Examples

  • "Vou marinar o frango no limão e alho por duas horas."

    I'm going to marinate the chicken in lemon and garlic for two hours.

  • "É importante marinar a carne na geladeira, não em temperatura ambiente."

    It's important to marinate the meat in the refrigerator, not at room temperature.

  • "O chef recomenda marinar o peixe em vinho branco antes de assar."

    The chef recommends marinating the fish in white wine before roasting.

Usage

Commonly used in culinary contexts. The noun form is "marinada" (marinade). Often collocates with ingredients like "alho" (garlic), "limão" (lemon), "vinho" (wine), and "ervas" (herbs). The process typically requires several hours for best results.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eumarino
ele/ela/vocêmarina
nósmarinamos
eles/elas/vocêsmarinam

Pretérito Perfeito

indicative
eumarinei
ele/ela/vocêmarinou
nósmarinamos
eles/elas/vocêsmarinaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eumarinava
ele/ela/vocêmarinava
nósmarinávamos
eles/elas/vocêsmarinavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eumarinara
ele/ela/vocêmarinara
nósmarináramos
eles/elas/vocêsmarinaram