Dictionary · Portuguese

modelar

verb

Senses

  1. 1.

    to model, to shape, to mold

    to give form or shape to something, especially clay, wax, or other malleable materials

  2. 2.

    to model, to design

    to create a representation or pattern of something

  3. 3.

    to shape, to influence

    to influence the development or character of something or someone

Examples

  • "O escultor passou horas modelando a argila."

    The sculptor spent hours molding the clay.

  • "Os pais ajudam a modelar o comportamento dos filhos."

    Parents help shape their children's behavior.

  • "Precisamos modelar o sistema antes de implementá-lo."

    We need to model the system before implementing it.

Usage

Common in artistic contexts (sculpture, pottery) and also in technical/professional fields (data modeling, system design). Often used with "argila" (clay), "massa" (dough/mass), or abstract concepts like "comportamento" (behavior). Regular -ar verb conjugation.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eumodelo
ele/ela/vocêmodela
nósmodelamos
eles/elas/vocêsmodelam

Pretérito Perfeito

indicative
eumodelei
ele/ela/vocêmodelou
nósmodelamos
eles/elas/vocêsmodelaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eumodelava
ele/ela/vocêmodelava
nósmodelávamos
eles/elas/vocêsmodelavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eumodelara
ele/ela/vocêmodelara
nósmodeláramos
eles/elas/vocêsmodelaram