Dictionary · Portuguese

moderar

verb

Senses

  1. 1.

    to moderate, to restrain

    to reduce the intensity or extremeness of something; to keep within reasonable limits

  2. 2.

    to moderate (a discussion/debate)

    to chair or facilitate a meeting, panel, or online discussion

  3. 3.

    to control oneself, to show moderation

    to exercise self-restraint (when used reflexively)

Examples

  • "O médico me pediu para moderar o consumo de sal."

    The doctor asked me to moderate my salt intake.

  • "Ela vai moderar o debate sobre mudanças climáticas hoje à noite."

    She's going to moderate the debate on climate change tonight.

  • "É importante se moderar na hora de comer doces."

    It's important to control yourself when eating sweets.

Usage

Common collocations include "moderar o tom" (to tone it down), "moderar a velocidade" (to reduce speed), and "moderar comentários" (to moderate comments, especially online). Often used reflexively as "moderar-se" to mean to practice self-control. Register is neutral and used in both formal and informal contexts.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eumodero
ele/ela/vocêmodera
nósmoderamos
eles/elas/vocêsmoderam

Pretérito Perfeito

indicative
eumoderei
ele/ela/vocêmoderou
nósmoderamos
eles/elas/vocêsmoderaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eumoderava
ele/ela/vocêmoderava
nósmoderávamos
eles/elas/vocêsmoderavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eumoderara
ele/ela/vocêmoderara
nósmoderáramos
eles/elas/vocêsmoderaram