Dictionary · Portuguese

molhar

verb

Senses

  1. 1.

    to wet, to moisten

    to make something wet or damp with water or liquid

  2. 2.

    to get wet, to soak

    to become wet (when reflexive or intransitive)

  3. 3.

    to dip, to dunk

    to immerse briefly in liquid

Examples

  • "A chuva molhou toda a roupa que estava no varal."

    The rain wet all the clothes that were on the line.

  • "Vou molhar o biscoito no café."

    I'm going to dip the cookie in the coffee.

  • "Cuidado para não se molhar na piscina!"

    Be careful not to get wet in the pool!

Usage

Very common verb in everyday Brazilian Portuguese. Often used reflexively (molhar-se) to mean "to get oneself wet." Common collocations include "molhar o cabelo" (wet one's hair), "molhar a cama" (wet the bed), and "molhar as plantas" (water the plants).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eumolho
ele/ela/vocêmolha
nósmolhamos
eles/elas/vocêsmolham

Pretérito Perfeito

indicative
eumolhei
ele/ela/vocêmolhou
nósmolhámos
eles/elas/vocêsmolharam

Pretérito Imperfeito

indicative
eumolhava
ele/ela/vocêmolhava
nósmolhávamos
eles/elas/vocêsmolhavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eumolhara
ele/ela/vocêmolhara
nósmolháramos
eles/elas/vocêsmolharam