Dictionary · Portuguese

monitorar

verb

Senses

  1. 1.

    to monitor

    to observe and check the progress or quality of something over a period of time

  2. 2.

    to track

    to follow or keep watch on someone or something's movements or activities

  3. 3.

    to screen

    to medically observe a patient's vital signs or condition

Examples

  • "A equipe vai monitorar o desempenho dos alunos durante todo o ano."

    The team will monitor the students' performance throughout the year.

  • "É importante monitorar as redes sociais para entender o que os clientes estão dizendo."

    It's important to monitor social media to understand what customers are saying.

  • "Os médicos estão monitorando os sinais vitais do paciente constantemente."

    The doctors are monitoring the patient's vital signs constantly.

Usage

Regular -ar verb. Common in technical, professional, and medical contexts. Often used with direct objects like "desempenho" (performance), "progresso" (progress), "paciente" (patient), or "situação" (situation). Can be followed by indirect questions (monitorar se/como/quando...).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eumonitoro
ele/ela/vocêmonitora
nósmonitoramos
eles/elas/vocêsmonitoram

Pretérito Imperfeito

indicative
eumonitorava
ele/ela/vocêmonitorava
nósmonitorávamos
eles/elas/vocêsmonitoravam

Pretérito Perfeito

indicative
eumonitorei
ele/ela/vocêmonitorou
nósmonitoramos
eles/elas/vocêsmonitoraram

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eumonitorara
ele/ela/vocêmonitorara
nósmonitoráramos
eles/elas/vocêsmonitoraram