Dictionary · Portuguese

narrar

verb

Senses

  1. 1.

    to narrate, to tell

    To tell or recount a story, event, or sequence of events

  2. 2.

    to describe

    To give a detailed account of something that happened

  3. 3.

    to commentate

    To provide spoken commentary, especially for sports broadcasts

Examples

  • "Ele narrou toda a história do acidente para a polícia."

    He narrated the whole story of the accident to the police.

  • "O jornalista vai narrar o jogo de futebol hoje à noite."

    The journalist will commentate on the soccer game tonight.

  • "A avó adorava narrar suas aventuras de juventude."

    Grandma loved to tell stories about her youthful adventures.

Usage

Common in both literary contexts (narrar uma história) and sports broadcasting (narrar um jogo). Often used interchangeably with "contar" in everyday speech, though "narrar" is slightly more formal. The noun form is "narração" (narration) and the person who narrates is "narrador/narradora" (narrator).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eunarro
ele/ela/vocênarra
nósnarramos
eles/elas/vocêsnarram

Pretérito Perfeito

indicative
eunarrei
ele/ela/vocênarrou
nósnarramos
eles/elas/vocêsnarraram

Pretérito Imperfeito

indicative
eunarrava
ele/ela/vocênarrava
nósnarrávamos
eles/elas/vocêsnarravam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eunarrara
ele/ela/vocênarrara
nósnarráramos
eles/elas/vocêsnarraram