Dictionary · Portuguese

negar

verb

Senses

  1. 1.

    to deny

    to state that something is not true or did not happen

  2. 2.

    to deny, to refuse

    to refuse to give or grant something to someone

  3. 3.

    to deny oneself

    to refuse to do something or abstain from something (with reflexive 'se')

Examples

  • "Ele negou todas as acusações feitas contra ele."

    He denied all the accusations made against him.

  • "O banco negou o empréstimo porque ela tinha dívidas."

    The bank denied the loan because she had debts.

  • "Ela não se nega a ajudar quem precisa."

    She doesn't refuse to help those in need.

Usage

Common verb in both formal and informal contexts. Often used with indirect objects: 'negar algo a alguém' (to deny something to someone). The expression 'não tem como negar' (there's no denying) is very common in conversation. Conjugates regularly as an -ar verb.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eunego
ele/ela/vocênega
nósnegamos
eles/elas/vocêsnegam

Pretérito Perfeito

indicative
euneguei
ele/ela/vocênegou
nósnegamos
eles/elas/vocêsnegaram

Pretérito Imperfeito

indicative
eunegava
ele/ela/vocênegava
nósnegávamos
eles/elas/vocêsnegavam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eunegara
ele/ela/vocênegara
nósnegáramos
eles/elas/vocêsnegaram