Dictionary · Portuguese

ocorrer

verb

Senses

  1. 1.

    to occur, to happen

    to take place or come to pass

  2. 2.

    to come to mind

    to enter one's thoughts or awareness (usually with 'me/lhe/etc.')

Examples

  • "O acidente ocorreu na madrugada de domingo."

    The accident occurred early Sunday morning.

  • "Não me ocorreu perguntar o nome dele."

    It didn't occur to me to ask his name.

  • "Mudanças significativas ocorreram nos últimos anos."

    Significant changes have occurred in recent years.

Usage

Formal register verb, common in news reports and written Portuguese. Often interchangeable with "acontecer" (to happen), though "ocorrer" is more formal. When meaning "to come to mind," it requires an indirect object pronoun (me ocorreu, lhe ocorreu, etc.).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euocorro
ele/ela/vocêocorre
nósocorremos
eles/elas/vocêsocorrem

Pretérito Perfeito

indicative
euocorri
ele/ela/vocêocorreu
nósocorremos
eles/elas/vocêsocorreram

Pretérito Imperfeito

indicative
euocorria
ele/ela/vocêocorria
nósocorríamos
eles/elas/vocêsocorriam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euocorrera
ele/ela/vocêocorrera
nósocorrêramos
eles/elas/vocêsocorreram