Dictionary · Portuguese

orientar

verb

Senses

  1. 1.

    to guide, to orient

    to give direction or guidance to someone

  2. 2.

    to advise, to counsel

    to provide advice or recommendations

  3. 3.

    to supervise, to mentor

    to oversee academic or professional work

  4. 4.

    to orient oneself, to get one's bearings

    reflexive: to find one's direction or position

Examples

  • "O professor orientou os alunos sobre como fazer a pesquisa."

    The teacher guided the students on how to do the research.

  • "Preciso me orientar melhor antes de tomar essa decisão."

    I need to get my bearings better before making this decision.

  • "Ela orienta várias teses de mestrado na universidade."

    She supervises several master's theses at the university.

Usage

Very common in academic contexts for thesis/dissertation supervision. Often used reflexively as "orientar-se" meaning to orient oneself or find one's way. Common collocations: "orientar alunos" (guide students), "orientar-se no espaço" (orient oneself in space), "orientar uma pesquisa" (supervise research).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
euoriento
ele/ela/vocêorienta
nósorientamos
eles/elas/vocêsorientam

Pretérito Imperfeito

indicative
euorientava
ele/ela/vocêorientava
nósorientávamos
eles/elas/vocêsorientavam

Pretérito Perfeito

indicative
euorientai
ele/ela/vocêorientou
nósorientamos
eles/elas/vocêsorientaram

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
euorientara
ele/ela/vocêorientara
nósorientáramos
eles/elas/vocêsorientaram