parar
verb
Senses
- 1.
to stop
cease motion or action; come to a halt
- 2.
to stand up
rise to a vertical position from sitting or lying down
- 3.
to end up (+ gerund/preposition)
reach a final state or result; wind up doing something
- 4.
to stay, lodge
remain in a place temporarily; spend the night
Examples
"O carro parou no sinal vermelho."
The car stopped at the red light.
"Ela parou de trabalhar para cuidar dos filhos."
She stopped working to take care of the children.
"Ele parou em pé quando o chefe entrou."
He stood up when the boss entered.
Usage
Extremely common verb in daily conversation. Often used with prepositions (parar de + infinitive, parar em, parar para). Regional variant: in some contexts, ficar is used instead for "to stay." Conjugates regularly in most tenses.
Conjugation
Full table