Dictionary · Portuguese

pedir

verb

Senses

  1. 1.

    to ask (for)

    to request something from someone

  2. 2.

    to order

    to request food or drinks in a restaurant or bar

  3. 3.

    to demand

    to require or insist on something

  4. 4.

    to propose (marriage)

    to ask someone to marry you

Examples

  • "Posso pedir um favor?"

    Can I ask you a favor?

  • "Vou pedir uma pizza e uma cerveja."

    I'm going to order a pizza and a beer.

  • "Ela pediu desculpas pelo atraso."

    She apologized (literally: asked for forgiveness) for the delay.

Usage

Extremely common everyday verb; conjugates regularly with some stem changes in stressed forms (peço, pedes, pede…). "Pedir para" + infinitive means "to ask someone to do something" (e.g., *pedi para ele vir*). Often paired with nouns: *pedir licença* (ask permission), *pedir explicações* (demand explanation).

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eupeço
ele/ela/vocêpede
nóspedimos
eles/elas/vocêspedem

Pretérito Perfeito

indicative
eupedi
ele/ela/vocêpediu
nóspedimos
eles/elas/vocêspediram

Pretérito Imperfeito

indicative
eupedia
ele/ela/vocêpedia
nóspedíamos
eles/elas/vocêspediam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eupedira
ele/ela/vocêpedira
nóspedíramos
eles/elas/vocêspediram