Dictionary · Portuguese

sobreviver

verb

Senses

  1. 1.

    to survive

    to remain alive despite danger or hardship

  2. 2.

    to outlive

    to live longer than someone else

  3. 3.

    to endure

    to persist or continue to exist

Examples

  • "Ele sobreviveu ao acidente de carro."

    He survived the car accident.

  • "Ela sobreviveu à mãe por muitos anos."

    She outlived her mother by many years.

  • "A empresa conseguiu sobreviver à crise econômica."

    The company managed to survive the economic crisis.

Usage

Common verb in both formal and informal contexts. Often paired with prepositions "a" (to a situation) or "sem" (without something). Frequently used metaphorically beyond literal physical survival, including institutional or emotional contexts.

Conjugation

Full table

Presente

indicative
eusobrevivo
ele/ela/vocêsobrevive
nóssobrevivemos
eles/elas/vocêssobrevivem

Pretérito Perfeito

indicative
eusobrevivi
ele/ela/vocêsobreviveu
nóssobrevivemos
eles/elas/vocêssobreviveram

Pretérito Imperfeito

indicative
eusobrevivia
ele/ela/vocêsobrevivia
nóssobrevivíamos
eles/elas/vocêssobreviviam

Pretérito Mais-que-perfeito

indicative
eusobrevivera
ele/ela/vocêsobrevivera
nóssobrevivêramos
eles/elas/vocêssobreviveram