tropeçar
verb
Senses
- 1.
to trip, to stumble
to catch one's foot on something and almost fall
- 2.
to stumble upon, to run into
to encounter something or someone unexpectedly
- 3.
to stumble (over words)
to have difficulty speaking clearly or fluently
Examples
"Eu tropecei na calçada e quase caí."
I tripped on the sidewalk and almost fell.
"Ela tropeçou com o ex-namorado no shopping."
She ran into her ex-boyfriend at the mall.
"O estudante tropeçou nas palavras durante a apresentação."
The student stumbled over his words during the presentation.
Usage
Commonly used with the prepositions "em" (to trip on something physical) or "com" (to run into someone/something). The figurative sense of making a mistake or encountering difficulties is also common: "tropeçar em um problema" (to stumble upon a problem).
Conjugation
Full table