vincular
verb
Senses
- 1.
to link, to connect
to establish a connection or relationship between things or people
- 2.
to bind, to tie
to create a legal or formal obligation or attachment
- 3.
to associate
to connect mentally or conceptually, to relate one thing to another
Examples
"O sistema permite vincular sua conta bancária ao aplicativo."
The system allows you to link your bank account to the app.
"É importante não vincular sua felicidade apenas ao sucesso profissional."
It's important not to tie your happiness only to professional success.
"A mídia tentou vincular o político ao escândalo de corrupção."
The media tried to associate the politician with the corruption scandal.
Usage
Formal/neutral register, common in technical, legal, and administrative contexts. Often used with prepositions "a" or "com" (vincular algo a/com algo). The reflexive form "vincular-se" means "to become linked/attached to."
Conjugation
Full table